(Español/English)

(ES): 🚨🚫❄️Debido a las severas condiciones climáticas de hoy, todos los edificios del Distrito Escolar del Área de Norristown permanecerán cerrados mañana, lunes 26 de enero de 2026. NO habrá clases virtuales, y ni los estudiantes ni el personal deberán conectarse en línea. Queremos que todos tengan la oportunidad de mantenerse a salvo y cuidar de sí mismos y de sus familias mañana. La seguridad de nuestros estudiantes, familias y personal sigue siendo nuestra máxima prioridad. Les recomendamos a todos que permanezcan en casa, eviten viajes innecesarios y tomen las precauciones adecuadas.

Si fuera necesario un Día de Instrucción Flexible para el martes 27 de enero, se comunicará la información por separado. Gracias por su comprensión mientras priorizamos la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, familias y personal.

(EN): 🚨🚫❄️Due to the severity of the inclement weather from today, all Norristown Area School District buildings will be closed tomorrow, Monday, January 26, 2026. There will be NO virtual instruction, and students and staff do not need to report online. We want to give everyone the opportunity to stay safe and take care of themselves and their families tomorrow. The safety of our students, families, and staff remains our top priority. We encourage everyone to remain indoors, avoid unnecessary travel, and take appropriate precautions.

If a Flexible Instructional Day is needed for Tuesday, January 27, that information will be communicated separately. Thank you for your understanding as we prioritize the safety and well-being of our students, families, and staff.

EARLY DISMISSAL/SALIDA TEMPRANO June 9th & 10th.