
Quick Reminder that we do have SCOUTS today for those students enrolled.
Thank you.

Buenos días familias.
Este es nuestro recordatorio para que los estudiantes traigan las computadoras completamente cargadas. De nuevo hemos visto un aumento de estudiantes que se olvidan de cargar o de traer sus Chromebooks. Tengan en cuenta que los estudiantes toman exámenes y lecciones en sus Chromebooks. Tenemos varios estudiantes que dicen que han perdido o tienen dañado los cargadores. Tenemos cargadores por $30 en la oficina. Sólo tenemos un número determinado de computadoras y cargadores que podemos prestar. Por favor, padres asegurence de que los estudiantes estén listos con su Chromebook completamente cargado para la escuela. Gracias.

Good morning families,
This is a reminder about bringing fully charged computers. Again, we have seen an increase of students forgetting to charge or forgetting their Chromebooks. Please keep in mind that students take tests and lessons on their Chromebooks.
We have many students stating that they have lost their chargers, or that the chargers are damage. They can get a charger for $30 at the front desk. We only have a certain number of computers and chargers that we can lend. Please parents make sure students are ready with a fully charged Chromebook for school. Thank you.

Hola familias,
Por el pronostico del tiempo el Viernes, el Evento de la Bola de Nieve a sido cancelado y se pospondra para otra fecha.
Gracias.

Hi families,
Due to the forecasted weather on Friday, the Snowflake Ball is canceled and will be rescheduled.
Thank you.

Hola familias,
Recordatorio de que el Lunes Enero 15 no tenemos clases en conmemorazion del Dr. Martin Luther King Jr.
Gracias.

Hi families,
Remember that on Monday January 15 we do not have school in remembrance of Dr. Martin Luther King Jr.
Thank you.

Autobus 26 saldra pronto.

Bus 26 is leaving soon.

Autobus 84 saldra pronto.

Bus 84 is leaving soon.

Autobus 26 saldra pronto.

Bus 26 is leaving soon.

Autobus 26 saldra pronto.

Bus 26 is leaving soon.

Autobus 84 saldra pronto.

Bus 84 is leaving soon.

Hola familias,
CLIMA DE INVIERNO esta aqui!
Por favor, necesitamos que los estudiantes traigan sus chamarras. Ellos necesitan esto cuando salen al recreo.
Hemos estado comenzando a darles chamarras de nuestra caja de cosas perdidas, asi que por favor asegurence de que traigan chamarras.
Gracias.

Hi families,
WINTER WEATHER is here!
Please, we need students to bring jackets. They need this when they go out to recess.
We are starting to let students take jackets from our lost and found bin, so please make sure students bring their jackets to school.
Thank you.

Hola familias,
Por favor chequen los horarios de los estudiantes. Recuerden que cuando tienen EDUCACION FISICA tienen que vestir apropiadamente.
Gracias.