Bus 84 is heading out.
Autobus 26 va saliendo.
Bus 26 is heading out.
(Español/English)
(ES): Visite la página de Noticias en el sitio web de NASD para leer sobre la Ceremonia Anual de Inducción del Salón de Campeones Número 42.
(EN): Visit the News page on the NASD website to read about the 42nd Annual Hall of Champions Induction Ceremony.
https://www.nasd.k12.pa.us/article/1337772
(Español/English)
(ES): ¡Los Harlem Wizards regresan a Norristown el 17 de Noviembre!
¡Ordene sus boletos ahora!
¿Tiene preguntas? Por favor comunicarse con Christine Berkowitz: christine.berkowitz@jefferson.edu
(EN): The Harlem Wizards are returning to Norristown on November 17th!
Order your tickets now!
Questions? Contact Christine Berkowitz: christine.berkowitz@jefferson.edu
https://pretix.eu/harlemwizards/norristownpa11-17-23-06-30pm/
(Español/English)
(ES): Feliz Diwali a todos aquellos en nuestra comunidad NASD que lo celebran. Esperamos que el festival de las luces les traiga alegría e iluminación infinitas.
(EN): Happy Diwali to all of those in our NASD community that celebrate. We hope the festival of lights brings you endless joy and enlightenment.
(Español/English) (ES): ¡Este Día de los Veteranos, nos gustaría agradecer de todo corazón a todos los miembros de las fuerzas armadas que han servido a su país! (EN): This Veterans Day, we would like to extend a heartfelt thank you to all of the members of the armed forces that have served their country!
El autobus 84 ya se fue.
Que tengan buen fin de semana familias.
Bus 84 is leaving.
Have a great weekend families.
Autobus 26 ya se fue.
Bus 26 left.
Hola familias,
Próximamente recibirán por correo nuestro Manual junto con el calendario escolar. Si tenemos una dirección secundaria, también enviaremos una copia. Si no recibe esto por correo, consulte con la recepción para asegurarse de que tenemos una dirección actualizada.
NOTA: También puede consultar los eventos en nuestro sitio web (Escuela Primaria Hancock), página de Facebook y Rooms (App).
Gracias.
Hi families,
Soon, you will be receiving on the mail our Handbook along with the school calendar. If we have a secondary address we will be sending a copy as well. If you do not receive this on the mail check with the front desk to make sure we have an updated address.
NOTE - You can also check events in our website (Hancock Elementary School), FB page, and Rooms (App).
Thank you.
Hola familias,
Por favor, recordar a los estudiantes de cargar y traer sus computadoras. Hemos estado teniendo examenes y necesitamos que vengan preparados.
Gracias.
Hi families,
Please remind students to charge and bring their Chromebooks to school.
We have been having tests, and we need students to be prepare.
Thank you.
Autobus 84 va en camino.
Bus 84 is on their way.
Autobus 26 va en camino.
Bus 26 in on their way.
Ya estan subiendo los estudiantes al autobus 26.
Se ira pronto.
Gracias por su paciencia.