Ya estan subiendo los estudiantes al autobus 26.
Se ira pronto.
Gracias por su paciencia.
Bus 26 is loading.
It will depart soon.
Thank you for your patience.
Autobus 84 va en camino.
Bus 84 is on their way.
(Español/English)
(ES): No se quede atrás.
Obtenga apoyo en línea, en cualquier momento, en cualquier lugar. Acceda a través de ClassLink y luego haga clic en el icono de Tutor.com
Visite la Página de Recursos para Estudiantes de Tutor.com de NASD para obtener más información.
(EN): Don’t FALL behind.
Get online support — anytime, anywhere.
Access through ClassLink then click the Tutor.com icon.
Visit the NASD Tutor.com Student Resources Page for more information.

(Español/English)
(ES): El sábado por la mañana, NASD distribuyó más de 400 abrigos de invierno en menos de una hora. Muchas gracias a Conicelli por su generosa donación de abrigos, a la escuela primaria Davenport, al equipo de Operaciones de NASD y a nuestro personal y sus familiares que se ofrecieron como voluntarios.
(EN): On Saturday morning, NASD distributed over 400 winter coats in less than an hour. Huge thanks to Conicelli for their generous coat donation, Davenport Elementary, the NASD Operations team, and our staff and their family members that volunteered.


Buenos dias familias,
Recordatorio de que HOY los estudiantes salen al MEDIO DIA.
Gracias.
Good morning families,
Reminder that TODAY we have EARLY DISMISSAL.
Thank you.
Autobus 26 va en camino.
Bus 26 is on their way.
Autobus 84 va en camino.
Bus 84 is on their way.
Hola familias,
Les queremos recordar que en Noviembre 06 los estudiantes salen al medio dia.
Hora de salida sera a las 12:20 pm.
Tambien, en Noviembre 07, nuestra escuela estara cerrada. (Solo abierto para votar).
Gracias.
Hi families,
We wanted to remind you that on Monday November 06, we will have early dismissal. Dismissal time will be at 12:20 pm.
Also, on November 07, our school will be closed. ( Only open for voting)
Thank you.
Autobus 26 va en camino.
Bus 26 is on their way.
Magic Memories daycare bus is on their way.
Autobus 84 va en camino.
Bus 84 in on their way.
Autobus 84 va en camino.
