
Week of 3/18/2024
Semana de 3/18/2024



EN: Friday, March 15th is an Early Dismissal Day. NAHS students will report to Block 4 and Block 3. AM TECH students will report directly to NAHS; PM TECH students will report directly to CMTHS. Transportation info was sent to student emails.
ES: El viernes 15 de marzo es el día de salida temprana. Los estudiantes de NAHS se reportarán al Bloque 4 y 3. Los estudiantes de AM TECH se reportarán directamente a NAHS; Los estudiantes de PM TECH reportarán directamente a CMTHS. La información de transporte se envió a los correos electrónicos de los estudiantes.

ENG:
The March PFC Meeting will take place tonight, Monday March 11th at 7:00 PM on Zoom. We look forward to seeing everyone there.
Join Zoom Meeting
https://us06web.zoom.us/j/89011297254?pwd=kIOBblUtRrYR66IZT0XtWcUp1nZuR8.1
Meeting ID: 890 1129 7254
Passcode: tuP8fj
ESP:
La reunión del PFC de marzo se llevará a cabo esta noche, lunes 11 de marzo, a las 7:00 p. m. por Zoom. Esperamos verlos a todos ahí.
Únase a la reunión de Zoom
https://us06web.zoom.us/j/89011297254?pwd=kIOBblUtRrYR66IZT0XtWcUp1nZuR8.1
ID de reunión: 890 1129 7254
Código de acceso: tuP8fj



Week of 3/11-3/15
Semana de 3/11-3/15



Please take a moment to read Norristown High School's latest March Newsletter.
Tómese un momento para leer el último boletín informativo de marzo de Norristown High School.
https://www.smore.com/n/84f9a


ENG: NAHS will be hosting a Spanish-language Latino Parent Technology night on Thursday, March 14th at 5:30PM. Please join us!
ESP: NAHS organizará una noche de tecnología para padres latinos en español el jueves 14 de marzo a 5:30PM. ¡Por favor únete a nosotros!


Week of 3/4-3/8
Semana de 3/4-3/8



ENG: The February Student of the Month ceremony was held Wednesday at 1:45 pm in the Library. This month's focus was academics. Thanks to everyone who nominated students this month.
Please congratulate the following students for their achievements.
9th Grade: Hellen Lima Gomez & Aissata Barry
10th Grade: Gabrielle Innocent & Yuritzi Leon Maldonado
11th Grade: Jeremiah Richet & Mirian Ascencion-Andrade
12th Grade: Jada Lomax & Angeles Sanchez
ESP: La ceremonia de Estudiante del Mes de febrero se llevó a cabo el miércoles a la 1:45 pm en la biblioteca. El enfoque de este mes fue lo académico. Gracias a todos los que nominaron estudiantes este mes.
Por favor felicite a los siguientes estudiantes por sus logros...
9th Grade: Hellen Lima Gomez & Aissata Barry
10th Grade: Gabrielle Innocent & Yuritzi Leon Maldonado
11th Grade: Jeremiah Richet & Mirian Ascencion-Andrade
12th Grade: Jada Lomax & Angeles Sanchez


From February 21st to the 23rd Norristown DECA took 32 members to compete at the State Career Development Conference in Hershey. For many of our competitors, it was not just their first time at states but also their first time ever competing. We made a lot of incredible memories and had an unforgettable experience, all while making our mark. For the first time in years, NAHS DECA had one of our members, Jack Falk, running for the executive council. After countless hours of campaigning and hard work, Jack was elected to be on the 2024-2025 PA DECA State Officer Team. In addition to our newly elected executive council member, we had more NAHS DECA members making their mark on stage. The team of Zoe Alvarado, Sara Chaaraoui, and Allison Trejo-Leal received medallions on stage for being finalists in their event, IMCE. Lily Hernandez also received a medallion on stage for being a finalist in her event, PSE. Our four-year NAHS DECA member, Jack Rosen was also on stage to receive his medallion for high roleplay B in his event, ACT. Norristown DECA was also recognized for a handful of achievements such as doubling our membership, completing the membership campaign, and reaching Legendary Tier in the PA DECA Plan of Action. Congratulations to all of our members for their hard work and dedication. NAHS DECA had an amazing time at HERSHEY. We truly experienced the difference.


ENG: Come out on Tuesday, February 27th to Tosco’s Pizza & Italian Restaurant. A percentage of orders placed between 4pm-9pm will be donated to the PFC to support upcoming end of year celebrations. Thank you in advance for your support!
ESP: Ven el martes 27 de febrero a Tosco's Pizza & Italian Restaurant. Un porcentaje de los pedidos realizados entre las 4:00 p. m. y las 9:00 p. m. se donarán al PFC para apoyar las próximas celebraciones de fin de año. ¡Gracias de antemano por su apoyo!

Week of 2/26 - 3/1
Semana de 2/26 - 3/1



ENG: Mid-Mark grades are posted for Marking Period #3. Please check Campus Parent for your child's grades.
ESP: Las calificaciones intermedias se publican para el período de calificaciones #3. Consulte Campus Parent para conocer las calificaciones de su hijo.



Athletic physicals will be available for anyone going out for a Spring sport on Tuesday February 20, 2024 at NAHS in the Health Suite starting at 3:00.
If you already have had a physical and played a Fall or Winter sport you do not need another physical BUT need to do a recertification (see your BigTeams account).
If you do not have a Big Teams account, please follow the directions found here:
https://www.norristownathletics.org/main/otherad/contentID/53673808
Any questions please stop in the Athletic Office at 610-630-5064
ESP: Los exámenes físicos deportivos estarán disponibles para cualquiera que salga a practicar un deporte de primavera el martes 20 de febrero de 2024 en NAHS en Health Suite a partir de las 3:00.
Si ya se realizó un examen físico y practicó un deporte de otoño o invierno, no necesita otro examen físico, PERO debe realizar una recertificación (consulte su cuenta de BigTeams).
Si no tiene una cuenta de Big Teams, siga las instrucciones que se encuentran aquí:
https://www.norristownathletics.org/main/otherad/contentID/53673808
Cualquier duda por favor pasad por la Oficina de Atletismo a 610-630-5064

Week of 2/19
Semana de 2/19



ENG: NAHS Families, here is the link/information for tonight's PFC meeting on Zoom. The meeting begins at 7:00 PM.
ESP: Familias de NAHS, aquí está el enlace/información para la reunión de PFC de esta noche en Zoom. La reunión comienza a las 19:00 horas.
Link: https://us06web.zoom.us/j/89011297254pwd=kIOBblUtRrYR66IZT0XtWcUp1nZuR8.1
Meeting ID: 890 1129 7254
Passcode: tuP8fj

(Español/English)
(ES): Debido al clima previsto, todas las escuelas y oficinas del Distrito Escolar del Área de Norristown estarán cerradas mañana, martes 13 de febrero de 2024. Los estudiantes deben iniciar sesión en Google ClassRoom antes de la hora normal de inicio de clases para participar en el Día de Instrucción Flexible (FID) virtual. Los estudiantes deben seguir el horario publicado en su escuela. ❄️💻
(EN): Due to the anticipated weather, all Norristown Area School District schools and offices will be closed tomorrow, Tuesday, February 13, 2024. Students should log into Google ClassRoom by normal school start time tomorrow to participate in the virtual Flexible Instruction Day (FID). Students should follow their school's posted schedule. ❄️💻


Week of 2/12-2/16
Semana de 2/12-2/16



Good afternoon, and happy weekend!
This week was National Counselor Week. The NASDTV crew put together these videos to show appreciation to each of our counselors. Please watch!
(Also, if you don't follow NASD-TV on social media, do it. Their content is fantastic!)
¡Buenas tardes y feliz fin de semana!
Esta semana fue la Semana Nacional del Consejero. El equipo de NASDTV creó estos videos para mostrar agradecimiento a cada uno de nuestros consejeros. ¡Por favor mira!
(Además, si no sigues a NASD-TV en las redes sociales, hazlo. ¡Su contenido es fantástico!)
https://fb.watch/q6fbB5NkMD/
https://fb.watch/q6fcrD26cs/

Have you lost something this year: a school bag, sweatshirt, jacket, scarf, etc.?
All Lost and Found items are on display in the Main Lobby. If something belongs to you, please take it. ALL unclaimed items will be donated on Friday, February 16.
¿Has perdido algo este año: una mochila, una sudadera, una chaqueta, una bufanda, etc.?
Todos los artículos perdidos y encontrados se exhiben en el vestíbulo principal. Si algo te pertenece, por favor tómalo. TODOS los artículos no reclamados serán donados el viernes 16 de febrero.


Week of 2/5/2024
Semana de 2/5/2024

