(Español/English) (ES): ¡Este Día de los Veteranos, nos gustaría agradecer de todo corazón a todos los miembros de las fuerzas armadas que han servido a su país! (EN): This Veterans Day, we would like to extend a heartfelt thank you to all of the members of the armed forces that have served their country!

(Español/English)
(ES): No se quede atrás.
Obtenga apoyo en línea, en cualquier momento, en cualquier lugar. Acceda a través de ClassLink y luego haga clic en el icono de Tutor.com
Visite la Página de Recursos para Estudiantes de Tutor.com de NASD para obtener más información.
(EN): Don’t FALL behind.
Get online support — anytime, anywhere.
Access through ClassLink then click the Tutor.com icon.
Visit the NASD Tutor.com Student Resources Page for more information.

(Español/English)
(ES): El sábado por la mañana, NASD distribuyó más de 400 abrigos de invierno en menos de una hora. Muchas gracias a Conicelli por su generosa donación de abrigos, a la escuela primaria Davenport, al equipo de Operaciones de NASD y a nuestro personal y sus familiares que se ofrecieron como voluntarios.
(EN): On Saturday morning, NASD distributed over 400 winter coats in less than an hour. Huge thanks to Conicelli for their generous coat donation, Davenport Elementary, the NASD Operations team, and our staff and their family members that volunteered.


Kind reminder Familias: Picture Day tomorrow. Please make every effort for your student to attend tomorrow, get a student ID, and participate in our monthly PBIS assembly.
---
Amable recordatorio Familias: Día de la fotografía mañana. Haga todo lo posible para que su estudiante asista mañana, obtenga una identificación de estudiante y participe en nuestra asamblea mensual de PBIS.
¡Feliz Día de los Muertos!

November 1 marks the beginning of National Native American Heritage Month. Click here to read this month’s “In The Loop” Newsletter from the Office of Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging.
https://www.smore.com/9at17

El 1ro de noviembre marca el comienzo del Mes Nacional de la Herencia Nativa Americana. Haga clic aquí para leer el boletín informativo "In The Loop" de este mes de la Oficina de Diversidad, Equidad, Inclusión y Pertenencia.
https://www.smore.com/9at17

One Book One Norristown and NASD present: A Celebration of Arts and Literacy! November 17, 2023 at Marshall Street Elementary. Click here for more information. https://drive.google.com/file/d/1lsJzUGgr6LkYGGKlC--ElBGWDqoj-IaR/view?usp=sharing

Un Libro Un Norristown y NASD presentan: ¡Una celebración de Arte y Alfabetización! 17 de noviembre de 2023 en Escuela Elementaria Marshall Street. Haga clic aquí para más información. https://drive.google.com/file/d/1lsJzUGgr6LkYGGKlC--ElBGWDqoj-IaR/view?usp=sharing

¡Los Harlem Wizards vienen a Norristown! 17 de noviembre de 2023. Presentado por Jefferson Einstein Montgomery y el representante estatal Greg Scott. Las ganancias se destinarán a la compra de máquinas DEA, equipos DEA y educación comunitaria, incluida RCP, en honor a los jóvenes de NASD que fallecieron el año pasado. Refrigerios, rifas de canastas y recursos comunitarios. ¡Ordene sus boletos en línea ahora! https://pretix.eu/harlemwizards/norristownpa11-17-23-06-30pm/

The Harlem Wizards are coming to Norristown! November 17, 2023. Presented by Jefferson Einstein Montgomery and State Rep Greg Scott. Proceeds will go to the purchase of AED machines, AED equipment and community education including CPR to honor the young men from NASD that passed away this past year. Concessions, Basket Raffles, and Community Resources. Order your tickets online now! https://pretix.eu/harlemwizards/norristownpa11-17-23-06-30pm/

La distribución anual de abrigos del Distrito Escolar del Área de Norristown es el 4 de noviembre de 2023 a las 10:00 AM en la Escuela Primaria Davenport. Haga clic aquí para leer el boletín para obtener más información. https://www.smore.com/h6psr-abrigos-y-galletas

Norristown Area School District’s Annual Coat Distribution is November 4, 2023 at 10:00 AM at Davenport Elementary School. Click here to read the newsletter for more information. https://www.smore.com/a3vb5-coats-and-cookies

¡Manténgase involucrado! Haga un clic aquí para ver el Boletín de Anuncios de la Comunidad https://www.nasd.k12.pa.us/page/community-bulletin-board

Stay Involved! Click here for the Community Bulletin Board https://www.nasd.k12.pa.us/page/community-bulletin-board
September's Students of the Month
https://core-docs.s3.us-east-1.amazonaws.com/documents/asset/uploaded_file/3691/RCNAHS/3598570/September_Student_of_the_Month.pdf
Kickstarting Hispanic Heritage Month today by wishing our Mexican community a Happy Independence Day!
Empezando el Mes de la Herencia Hispana deseandole a toda nuestra comunidad Mexicana, un Feliz Dia de la Independencia de México!

Thank you to all of our families who came out to Back to School Night!
A todas nuestras familias que asistieron a la Noche de Regreso a Clases ¡Muchas gracias por venir!
An eagle shoutout🦅to local eatery Trejo American & Mexican Restaurant for providing yumminess!




Come celebrate the kickoff of #HispanicHeritageMonth and enjoy delicious Latin food as you learn about our academic program and meet your child's teachers!
Venga a celebrar el inicio del ##MesDeLaHerenciaHispana y disfrute de una deliciosa comida latina mientras aprende sobre nuestro programa académico y conoce a los maestros de su hijo/a.


