
(Español/English)
(ES): ¡El miércoles pasado, honramos a nuestros 3 increíbles estudiantes del último año en el equipo de bolos de NAHS! 🎳🎉🩵 Felicitaciones por una gran temporada. Estamos muy orgullosos de todo lo que has logrado. ¡Te deseo todo lo mejor en tu próximo capítulo!
(EN): Last Wednesday, we honored our 3 incredible seniors on the NAHS Bowling Team! 🎳🎉🩵 Congrats on a great season—we are so proud of all you’ve accomplished. Wishing you all the best in your next chapter!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SeniorNight2025 #Bowling





(Español/English)
(ES): 🚨🏈 ¡El viernes 14 de febrero, NASD operará en un día de instrucción flexible (FID) para permitir a nuestros estudiantes, familias y personal la oportunidad de celebrar la victoria de los Eagles en el Super Bowl LIX! Los estudiantes recibirán instrucción sincrónica en vivo por la mañana, pero no habrá tareas asincrónicas por la tarde, ya que el día estaba originalmente programado para salida temprana.
¡Gracias por su flexibilidad y disfrute de la celebración! 🎉💚
(EN): 🚨🏈 On Friday, February 14, NASD will operate on a Flexible Instructional Day (FID) to allow our students, families, and staff the opportunity to celebrate the Eagles' Super Bowl LIX victory! Students will have live synchronous instruction in the morning, but there will be no asynchronous assignments in the afternoon, as the day was originally scheduled for early dismissal.
Thank you for your flexibility, and enjoy the celebration! 🎉💚
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #FlyEagelsFly


(Español/English)
(ES): 🚨❄️ Debido a las inclemencias del tiempo, las escuelas y oficinas de NASD estarán cerradas mañana, miércoles 12 de febrero. Sin embargo, el aprendizaje continuará durante un día de instrucción flexible (FID). Los estudiantes y el personal seguirán un horario de día de instrucción virtual, que incluye instrucción sincrónica en vivo por la mañana y tareas asincrónicas independientes por la tarde.
Gracias por su cooperación y flexibilidad. ¡Mantenerse seguro!
(EN): 🚨❄️ Due to inclement weather, NASD schools and offices will be closed tomorrow, Wednesday, February 12. However, learning will continue through a Flexible Instructional Day (FID). Students and staff will follow a Virtual Instruction Day schedule, which includes live synchronous instruction in the morning and independent asynchronous assignments in the afternoon.
Thank you for your cooperation and flexibility. Stay safe!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown


(Español/English)
(ES): NASD se está asociando con Proyecto Libertad para organizar un taller gratuito “Conoce tus derechos” para familias. 💜🦋 Únase a nosotros el miércoles 19 de febrero de 2025 a las 5:00 PM en el Campus Roosevelt de NAHS (1161 Markley Street). ¿No puedes hacerlo en persona? Asiste virtualmente: 🔗 tinyurl.com/RooseveltKYR
(EN): NASD is partnering with Project Libertad to host a free “Know Your Rights” workshop for families.💜🦋 Join us on Wednesday, February 19, 2025, at 5:00 PM at Roosevelt Campus of NAHS (1161 Markley Street). Can’t make it in person? Attend virtually: 🔗 tinyurl.com/RooseveltKYR
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #ProjectLibertad #KnowYourRights


(Español/English)
(ES): ¡Mucha suerte a nuestro equipo de porristas de NAHS mientras compiten en el Campeonato Nacional de Porristas de Escuelas Secundarias UCA 2025 este fin de semana! 📣💙 Ellos compitieron en las Semifinales de Varsity Co-Ed Non-Tumble División I. ¡Este equipo dedicado trabaja duro todo el año, brindando espíritu y apoyo a todos nuestros NAHS Eagles!
(EN): Best of luck to our NAHS Cheer Team as they compete in the UCA 2025 National High School Cheerleading Championship this weekend! 📣💙 They competed in the Varsity Co-Ed Non-Tumble Division I Semi-Finals today. This dedicated team puts in the hard work all year, bringing spirit and support to all of our NAHS Eagles!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TownCheer


(Español/English)
(ES): ¡NASD está listo para el Super Bowl! 💚🏈🦅 ¡Mira nuestro video publicitario en todo el distrito que muestra a los estudiantes y al personal mostrando su orgullo por los Eagles! Muchas gracias al Sr. Tim Walker y al equipo de NASD-TV por crear este video. ¡VAMOS EAGLES! https://youtu.be/jTCeZTEG26A?si=vYcwrCA9yRECqkrU
(EN): NASD is Super Bowl ready! 💚🏈🦅 Check out our district-wide hype video featuring students and staff showing off their Eagles pride! A big thank you to Mr. Tim Walker and the NASD-TV Team for putting this video together. GO BIRDS! https://youtu.be/jTCeZTEG26A?si=vYcwrCA9yRECqkrU
#FlyEaglesFly #GoBirds #NASDProud

(Español/English)
(ES): ¡Estamos emocionados de compartir algunas noticias maravillosas! Cuatro de nuestros destacados miembros del personal han sido reconocidos como Super Care Heroes por Care Solace, nuestro socio en la coordinación de la atención de salud mental para brindar a nuestra comunidad acceso a la atención sin costo. El premio Super Care Hero celebra a los defensores de la salud mental, los consejeros escolares y el personal de salud mental de las escuelas que hacen todo lo posible para conectar a los estudiantes con la atención que necesitan. 💜💫
Felicitaciones a los Super Care Heroes 2024 en el Distrito Escolar del Área de Norristown: ¡Megan Brennan, Gena Bussell, Sarah Raimondi y Stacy Smith!
Este reconocimiento destaca su dedicación para cambiar vidas, apoyar el bienestar de los estudiantes y generar un impacto positivo en nuestra comunidad. Por favor únase a nosotros para felicitar a estas increíbles personas por este merecido honor. ¡Su arduo trabajo y compasión marcan la diferencia todos los días! ¡Gracias por ayudarnos a celebrar a nuestros Super Care Heroes!
(EN): We are excited to share some wonderful news! Four of our outstanding staff members have been recognized as Super Care Heroes by Care Solace, our partner in mental health care coordination to give our community access to care at no cost. The Super Care Hero Award celebrates mental health advocates, school counselors, and school mental health staff who go above and beyond to connect students to the care they need. 💜💫
Congratulations to the 2024 Super Care Heroes in Norristown Area School District: Megan Brennan, Gena Bussell, Sarah Raimondi, and Stacy Smith!
This recognition highlights their dedication to changing lives, supporting student well-being, and creating a positive impact in our community. Please join us in congratulating these amazing individuals on this well-deserved honor. Their hard work and compassion make a difference every single day! Thank you for helping us celebrate our Super Care Heroes!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolCounselorsWeek #CareSolace


(Español/English)
(ES): 🏈🎉 ¡La emoción aumenta mientras nos preparamos para el Super Bowl! ¡Nuestros estudiantes y personal de NASD están luciendo con orgullo su equipo para apoyar a nuestros compañeros Águilas! 🦅💚Estén atentos para más fotos y un video especial de NASD-TV próximamente. ¡Vamos Águilas! 🏆
(EN): 🏈🎉 The excitement is building as we get ready for the Super Bowl! Our NASD students and staff are proudly rocking their gear to support our fellow Eagles! 🦅💚Stay tuned for more photos and a special video from NASD-TV coming your way soon. Let’s go Eagles! 🏆
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #FlyEaglesFly #SuperBowlReady #GoBirds











(Español/English)
(ES): El mes pasado, nuestros equipos de robótica de la escuela preparatoria y intermedia de NASD compitieron en la escuela preparatoria Conestoga y se llevaron a casa tres premios por su desempeño sobresaliente. Nuestros talentosos estudiantes demostraron sus habilidades, innovación y trabajo en equipo, obteniendo:
🥇 Campeón del Torneo – Equipo 255D (Escuela Preparatoria)
🏅 Premio Amaze – Equipo 255M (Escuela Preparatoria)
🎖 Premio del Juez - Equipo 255X (Escuela Intermedia)
¡Felicitaciones a todos nuestros equipos por su arduo trabajo y dedicación! ¡Estamos #NASDorgullosos de sus logros y estamos ansiosos por ver qué sigue! 🚀🔧
(EN): Last month, our NASD high school and middle school robotics teams competed at Conestoga High School, bringing home three awards for their outstanding performance! Our talented students showcased their skills, innovation, and teamwork, earning:
🥇 Tournament Champion – Team 255D (High School)
🏅 Amaze Award – Team 255M (High School)
🎖 Judges Award – Team 255X (Middle School)
Congratulations to all our teams for their hard work and dedication! We are #NASDproud of your achievements and can’t wait to see what’s next! 🚀🔧
#BeTheLeader #Norristown #NASDRobotics




(Español/English)
(ES): ¡Celebramos a nuestros estudiantes del último año en el equipo de natación de NAHS a principios de esta semana! 🏊🩵 Estos 7 estudiantes han dedicado innumerables horas de arduo trabajo, dedicación y trabajo en equipo durante toda la temporada. Estamos muy orgullosos de sus logros y no podemos esperar a ver qué les depara el futuro a cada uno de ellos.
(EN): We celebrated our seniors on the NAHS Swim Team earlier this week! 🏊🩵 These 7 seniors have put in countless hours of hard work, dedication, and teamwork throughout the season. We are so proud of their accomplishments and can’t wait to see what the future holds for each of them.
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SwimTeam #SeniorNight2025









(Español/English)
(ES): 🚨❄️ Debido a las inclemencias del tiempo, las escuelas y oficinas de NASD estarán cerradas mañana, jueves 6 de febrero. Sin embargo, el aprendizaje continuará durante un día de instrucción flexible (FID). Los estudiantes y el personal seguirán un horario de día de instrucción virtual, que incluye instrucción sincrónica en vivo por la mañana y tareas asincrónicas independientes por la tarde.
Gracias por su cooperación y flexibilidad. ¡Mantenerse seguro!
(EN): 🚨❄️ Due to inclement weather, NASD schools and offices will be closed tomorrow, Thursday, February 6. However, learning will continue through a Flexible Instructional Day (FID). Students and staff will follow a Virtual Instruction Day schedule, which includes live synchronous instruction in the morning and independent asynchronous assignments in the afternoon.
Thank you for your cooperation and flexibility. Stay safe!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown


(Español/English)
(ES): ¡Durante el fin de semana, nuestra NAHS Marching Eagles Band se presentó en el Philadelphia Eagles Pep Rally en Elmwood Park Zoo! Estamos emocionados de ver a nuestros compañeros Eagles jugar en el Super Bowl este domingo. 🥁🎺🏈🦅
(EN): Over the weekend, our NAHS Marching Eagles Band performed at the Philadelphia Eagles Pep Rally at Elmwood Park Zoo! We are getting excited to watch our fellow Eagles play in the Super Bowl this Sunday. 🥁🎺🏈🦅
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #MarchingEaglesBand





(Español/English)
(ES): ¡Hoy celebramos el cumpleaños de Rosa Parks! 🎂🩵 Recordamos su valentía y compromiso con la justicia. Su impacto continúa inspirando a generaciones a defender lo que es correcto. "Para lograr un cambio, no hay que tener miedo de dar el primer paso". – Rosa Parks
(EN): Today, we celebrate the birthday of Rosa Parks! 🎂🩵 We remember her courage and commitment to justice. Her impact continues to inspire generations to stand up for what’s right. “To bring about change, you must not be afraid to take the first step.” – Rosa Parks
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown


(Español/English)
(ES): ¡La semana pasada nuestro equipo de baloncesto masculino en NAHS celebró la Noche de Seniors! 🏀🎉 Un gran agradecimiento a estos 5 increíbles Seniors por su dedicación y arduo trabajo durante toda la temporada. ¡Les deseamos todo lo mejor en su próximo capítulo!
(EN): Last week, our Boys Basketball Team at NAHS celebrated Senior Night! 🏀🎉 A huge shoutout to these 5 incredible seniors for their dedication and hard work throughout the season. Wishing them all the best in their next chapter!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #Basketball #SeniorNight







(Español/English)
(ES): ¡Es la Semana Nacional de los Consejeros Escolares! Esta semana, celebramos a nuestros increíbles consejeros escolares que todos los días hacen una diferencia en las vidas de nuestros estudiantes. Desde guiar el éxito académico hasta brindar apoyo emocional y preparación profesional, nuestros consejeros son esenciales para ayudar a los estudiantes a alcanzar su máximo potencial. 📚🩵🌟
¡Únase a nosotros para agradecer a estos dedicados profesionales por su compromiso y dedicación a los estudiantes de NASD y sus familias!
(EN): It’s National School Counselors Week! This week, we are celebrating our incredible school counselors who make a difference in the lives of our students every day. From guiding academic success to providing emotional support and career readiness, our counselors are essential in helping students reach their full potential. 📚🩵🌟
Join us in thanking these dedicated professionals for their commitment and dedication to NASD students and their families!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolCounselorsWeek #ThankYou



(Español/English)
(ES): ¡La semana pasada celebramos la Noche de Seniors para nuestro Equipo Unificado de Bochas! 🎉🔴⚪ Este increíble equipo reúne a estudiantes de todos los niveles para competir, formar amistades y demostrar trabajo en equipo. Muchas felicitaciones a nuestros 6 estudiantes del último año por su dedicación y espíritu deportivo. ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!
(EN): Last week, we celebrated Senior Night for our Unified Bocce Team! 🎉🔴⚪ This incredible team brings together students of all abilities to compete, build friendships, and showcase teamwork. A huge congratulations to our 6 seniors for their dedication and sportsmanship—we’re so proud of you!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #UnifiedBocce #SeniorNight









(Español/English)
(ES): ¡Feliz Mes de la Historia Afroamericana! Hoy, en el Día Nacional de la Libertad (1 de febrero), también honramos la firma de la 13.ª Enmienda, que abolió la esclavitud en los EE. UU. Este mes, celebramos la excelencia, la resiliencia y las contribuciones de los negros que continúan dando forma a nuestra comunidad y al mundo. 💛❤️💚
(EN): Happy Black History Month! Today, on National Freedom Day (Feb. 1), we also honor the signing of the 13th Amendment, which abolished slavery in the U.S. This month, we celebrate Black excellence, resilience, and the contributions that continue to shape our community and the world. 💛❤️💚
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
#BlackHistoryMonth #NationalFreedomDay


(Español/English)
(ES): Estamos entusiasmados de lanzar nuestra página de recursos comunitarios para estudiantes y familias. Creamos esta página para garantizar que nuestras familias tengan acceso a información confiable y recursos útiles, todo en un solo lugar. 🎉📖🔗 Compruébalo aquí: www.nasd.k12.pa.us/page/community-resources-for-students-and-families
Lo actualizaremos periódicamente, ¡así que asegúrese de volver a consultarlo para obtener nueva información! Y no lo olvide: aún puede visitar nuestra página de socios comunitarios y nuestro tablón de anuncios comunitario para conectarse con organizaciones locales que ofrecen programas y servicios. 💙
(EN): We’re excited to launch our Community Resource Page for Students and Families. We created this page to ensure our families have access to reliable information and helpful resources all in one place. 🎉📖🔗 Check it out here: www.nasd.k12.pa.us/page/community-resources-for-students-and-families
We’ll be updating it regularly, so be sure to check back for new information! And don’t forget—you can still visit our Community Partners Page and Community Bulletin Board to connect with local organizations offering programs and services. 💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #CommunityResources


(Español/English)
(ES): ¡Noticias emocionantes para el Club de Drama NAHS! ✨🎭 ¡Esta primavera, NAHS y Theatre Horizon traerán un cabaret de primavera al escenario! 🌟 Los estudiantes mostrarán su talento interpretando canciones de musicales como Heathers, Legally Blonde y Hadestown, además de cortes de escenas de varias producciones.
📅 ¡Los ensayos comienzan el 12 de febrero y la actuación final el 8 de mayo!
Padres y tutores, revisen su correo electrónico para obtener detalles completos e información de registro. ¡Estamos ansiosos por ver brillar a nuestros estudiantes! 🎶🎬
(EN): Exciting News for NAHS Drama Club! ✨🎭 This spring, NAHS and Theatre Horizon are bringing a Spring Cabaret to the stage! 🌟 Students will showcase their talent by performing songs from musicals like Heathers, Legally Blonde, and Hadestown, plus scene cuts from various productions.
📅 Rehearsals begin February 12, with the final performance on May 8!
Parents and guardians, check your email for full details and sign-up info. We can't wait to see our students shine! 🎶🎬
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SpringCabaret


(Español/English)
(ES): ¡Feliz Año Nuevo Lunar! ¡Gente de todo el mundo celebra el comienzo del calendario lunar con desfiles, fiestas, familia y más! Como recordatorio, todas las escuelas y oficinas de NASD estarán cerradas mañana miércoles 29 de enero de 2025 en conmemoración del Año Nuevo Lunar. NASD desea a todos los que celebran buena suerte, prosperidad y felicidad en este Año de la Serpiente. 🐍🧧
(EN): Happy Lunar New Year! People all over the world celebrate the beginning of the lunar calendar with parades, feasts, family, and more! As a reminder, all NASD schools and offices will be closed tomorrow, Wednesday, January 29, 2025 in observance of Lunar New Year. NASD wishes everyone celebrating good luck, prosperity, and happiness in this Year of the Snake. 🐍🧧
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #LunarNewYear
