(Español/English)
(ES): ¡Feliz Día Nacional de Agradecimiento a los Intérpretes para nuestros increíbles Enlaces Comunitarios Bilingües! Hoy reconocemos el papel esencial que desempeñan al conectar nuestras escuelas con los estudiantes y sus familias. Ya sea interpretando durante reuniones, traduciendo información importante o ayudando a cerrar brechas lingüísticas y culturales, ustedes garantizan que cada voz sea escuchada y que cada familia se sienta bienvenida y respaldada. Gracias por el cuidado, la claridad y la dedicación que brindan a nuestra comunidad cada día. ¡Estamos verdaderamente agradecidos por todo lo que hacen! 🗣️🌍💬💛 (No todos aparecen en la foto)
(EN): Happy National Interpreter Appreciation Day to our incredible Bilingual Community Liaisons! Today we recognize the essential role you play in connecting our schools with students and families. Whether interpreting during meetings, translating important information, or helping bridge language and cultural gaps, you ensure that every voice is heard and every family feels welcomed and supported. Thank you for the care, clarity, and dedication you bring to our community each day. We are truly grateful for all that you do! 🗣️🌍💬💛 (Not all pictured)
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #NationalInterpreterAppreciationDay #CommunityLiaisons
(ES): ¡Feliz Día Nacional de Agradecimiento a los Intérpretes para nuestros increíbles Enlaces Comunitarios Bilingües! Hoy reconocemos el papel esencial que desempeñan al conectar nuestras escuelas con los estudiantes y sus familias. Ya sea interpretando durante reuniones, traduciendo información importante o ayudando a cerrar brechas lingüísticas y culturales, ustedes garantizan que cada voz sea escuchada y que cada familia se sienta bienvenida y respaldada. Gracias por el cuidado, la claridad y la dedicación que brindan a nuestra comunidad cada día. ¡Estamos verdaderamente agradecidos por todo lo que hacen! 🗣️🌍💬💛 (No todos aparecen en la foto)
(EN): Happy National Interpreter Appreciation Day to our incredible Bilingual Community Liaisons! Today we recognize the essential role you play in connecting our schools with students and families. Whether interpreting during meetings, translating important information, or helping bridge language and cultural gaps, you ensure that every voice is heard and every family feels welcomed and supported. Thank you for the care, clarity, and dedication you bring to our community each day. We are truly grateful for all that you do! 🗣️🌍💬💛 (Not all pictured)
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #NationalInterpreterAppreciationDay #CommunityLiaisons
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Día de la Enfermera Escolar! ❤️🩹🩺🧸 Hoy celebramos a los profesionales compasivos y cualificados que cuidan de nuestros estudiantes, velan por su bienestar y ayudan a mantenerlos sanos y listos para aprender. Desde las visitas cotidianas hasta los momentos inesperados, nuestras enfermeras escolares responden con calma, atención y profesionalismo. ¡Gracias por ser una presencia de confianza en nuestras escuelas y por la diferencia que marcan para los estudiantes y el personal, día tras día! (No todos aparecen en la foto)
(EN): Happy School Nurses' Day! ❤️🩹🩺🧸 Today we celebrate the compassionate and skilled professionals who care for our students, support their well-being, and help keep them healthy and ready to learn. From everyday visits to unexpected moments, our school nurses respond with calm, care, and expertise. Thank you for being a trusted presence in our schools and for the difference you make for students and staff each and every day! (Not all pictured)
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolNursesDay
(ES): ¡Feliz Día de la Enfermera Escolar! ❤️🩹🩺🧸 Hoy celebramos a los profesionales compasivos y cualificados que cuidan de nuestros estudiantes, velan por su bienestar y ayudan a mantenerlos sanos y listos para aprender. Desde las visitas cotidianas hasta los momentos inesperados, nuestras enfermeras escolares responden con calma, atención y profesionalismo. ¡Gracias por ser una presencia de confianza en nuestras escuelas y por la diferencia que marcan para los estudiantes y el personal, día tras día! (No todos aparecen en la foto)
(EN): Happy School Nurses' Day! ❤️🩹🩺🧸 Today we celebrate the compassionate and skilled professionals who care for our students, support their well-being, and help keep them healthy and ready to learn. From everyday visits to unexpected moments, our school nurses respond with calm, care, and expertise. Thank you for being a trusted presence in our schools and for the difference you make for students and staff each and every day! (Not all pictured)
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolNursesDay
(Español/English)
(ES): ¡Llamamos a todas las familias que ingresan al jardín de infantes (kínder) del NASD! ¡Nos alegramos al dar la bienvenida a la generación 2039! 🍎✏️🩵 Acompáñenos esta primavera a una sesión informativa sobre jardín de infantes para conocer al personal, saber qué esperar y obtener consejos para un comienzo de clases sin contratiempos. Revisa su correo electrónico para encontrar el formulario de confirmación de asistencia.
🗓️ Fechas de las sesiones:
📍 Jueves 21 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Whitehall
📍 Miércoles 27 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Paul V. Fly
📍 Jueves 28 de mayo, de 9:45 a 10:45 AM, en el Centro de Aprendizaje Musselman
📍 Miércoles 3 de junio, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Marshall Street
🏫 ¿No sabe a qué sesión asistir? Use nuestra herramienta "Encuentre su Escuela" para ver la escuela que le asignaron según su domicilio: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ Si aún no se ha inscrito, ¡comience hoy mismo! Visite nuestro sitio web para obtener más información y recursos si necesita ayuda: www.nasd.k12.pa.us/registration
¡Estamos deseando conocer a nuestros nuevos estudiantes!
(EN): Calling all incoming NASD Kindergarten families! We’re excited to welcome the Class of 2039! 🍎✏️🩵 Join us this spring for a Kindergarten Information Session to meet staff, learn what to expect, and get tips to support a smooth start to school. Check your email for the RSVP Form.
🗓️ Session Dates:
📍 Thursday, May 21 from 5:30 to 6:30 PM at Whitehall Elementary School
📍 Wednesday, May 27 from 5:30 to 6:30 PM at Paul V. Fly Elementary School
📍 Thursday, May 28 from 9:45 to 10:45 AM at Musselman Learning Center
📍 Wednesday, June 3 from 5:30 to 6:30 PM at Marshall Street Elementary
🏫 Unsure which session to attend? Use our Find Your School tool to view your assigned school based on your home address: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ If you haven’t registered yet, get started today! Visit our website for more information and resources if you need assistance: www.nasd.k12.pa.us/registration
We can’t wait to meet our newest learners!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Llamamos a todas las familias que ingresan al jardín de infantes (kínder) del NASD! ¡Nos alegramos al dar la bienvenida a la generación 2039! 🍎✏️🩵 Acompáñenos esta primavera a una sesión informativa sobre jardín de infantes para conocer al personal, saber qué esperar y obtener consejos para un comienzo de clases sin contratiempos. Revisa su correo electrónico para encontrar el formulario de confirmación de asistencia.
🗓️ Fechas de las sesiones:
📍 Jueves 21 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Whitehall
📍 Miércoles 27 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Paul V. Fly
📍 Jueves 28 de mayo, de 9:45 a 10:45 AM, en el Centro de Aprendizaje Musselman
📍 Miércoles 3 de junio, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Marshall Street
🏫 ¿No sabe a qué sesión asistir? Use nuestra herramienta "Encuentre su Escuela" para ver la escuela que le asignaron según su domicilio: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ Si aún no se ha inscrito, ¡comience hoy mismo! Visite nuestro sitio web para obtener más información y recursos si necesita ayuda: www.nasd.k12.pa.us/registration
¡Estamos deseando conocer a nuestros nuevos estudiantes!
(EN): Calling all incoming NASD Kindergarten families! We’re excited to welcome the Class of 2039! 🍎✏️🩵 Join us this spring for a Kindergarten Information Session to meet staff, learn what to expect, and get tips to support a smooth start to school. Check your email for the RSVP Form.
🗓️ Session Dates:
📍 Thursday, May 21 from 5:30 to 6:30 PM at Whitehall Elementary School
📍 Wednesday, May 27 from 5:30 to 6:30 PM at Paul V. Fly Elementary School
📍 Thursday, May 28 from 9:45 to 10:45 AM at Musselman Learning Center
📍 Wednesday, June 3 from 5:30 to 6:30 PM at Marshall Street Elementary
🏫 Unsure which session to attend? Use our Find Your School tool to view your assigned school based on your home address: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ If you haven’t registered yet, get started today! Visit our website for more information and resources if you need assistance: www.nasd.k12.pa.us/registration
We can’t wait to meet our newest learners!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): Continuando con nuestras celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡hoy destacamos a nuestros Coaches Pedagógicos y Coaches Pedagógicos Multilingües! A través de la colaboración, el acompañamiento y el apoyo continuo, ayudan a fortalecer la instrucción y a empoderar a los educadores en todo el NASD. ¡Gracias por su colaboración y su compromiso con el éxito de los estudiantes! 🤝📚✨
(EN): Continuing our Teacher Appreciation Week celebrations, today we’re highlighting our Instructional Coaches and Multilingual Instructional Coaches! Through collaboration, coaching, and ongoing support, they help strengthen instruction and empower educators across NASD. Thank you for your partnership and commitment to student success! 🤝📚✨
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #InstructionalCoaches
(ES): Continuando con nuestras celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡hoy destacamos a nuestros Coaches Pedagógicos y Coaches Pedagógicos Multilingües! A través de la colaboración, el acompañamiento y el apoyo continuo, ayudan a fortalecer la instrucción y a empoderar a los educadores en todo el NASD. ¡Gracias por su colaboración y su compromiso con el éxito de los estudiantes! 🤝📚✨
(EN): Continuing our Teacher Appreciation Week celebrations, today we’re highlighting our Instructional Coaches and Multilingual Instructional Coaches! Through collaboration, coaching, and ongoing support, they help strengthen instruction and empower educators across NASD. Thank you for your partnership and commitment to student success! 🤝📚✨
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #InstructionalCoaches
(Español/English)
(ES): ¡Una gran victoria para NASD! 🥇🥁🎶 Tanto nuestro grupo de Percusión de Interior como nuestra Guardia de Interior obtuvieron el 1er lugar en el Campeonato de la Tournament Indoor Association, celebrado el sábado 25 de abril en la Escuela Preparatoria Perkiomen Valley. También celebramos a nuestra estudiante de último año, Emma T., quien fue galardonada con la Beca Robert Growcott. Este es un honor increíble que reconoce su dedicación y talento. ¡Felicitaciones a todos nuestros estudiantes y al personal por este logro excepcional! 💙
(EN): A big win for NASD! 🥇🥁🎶 Our Indoor Percussion and Indoor Guard both earned 1st place at the Tournament Indoor Association Championship on Saturday, April 25 at Perkiomen Valley High School. We also celebrate senior Emma T. who was awarded the Robert Growcott Scholarship. This is an incredible honor that recognizes her dedication and talent. Congratulations to all of our students and staff on this outstanding achievement! 💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): Continuando con nuestras celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡hoy destacamos a nuestros Maestros de Apoyo Instruccional! Nuestros ISTs brindan apoyo tanto a los estudiantes como al personal, modelando las mejores prácticas, guiando la instrucción, analizando datos y ayudando a fortalecer el aprendizaje en todas las aulas. ¡Gracias por su experiencia y por el impacto que generan día tras día! 🧠📊🍎
(EN): Continuing our Teacher Appreciation Week celebrations, today we’re highlighting our Instructional Support Teachers! Our ISTs support both students and staff by modeling best practices, guiding instruction, analyzing data, and helping strengthen learning across classrooms. Thank you for your expertise and the impact you make each and every day! 🧠📊🍎
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #InstructionalSupportTeachers
(Español/English)
(ES): ¡Un llamado a todas las familias de los futuros estudiantes de jardín de infantes (kinder)! 📣 Acompáñennos a una presentación virtual del Distrito Escolar del Área de Norristown sobre la transición de los Servicios de Intervención Temprana al Programa de Educación Especial en Edad Escolar. Esta sesión informativa está diseñada para ayudar a las familias a comprender mejor el proceso y qué esperar cuando su hijo ingrese al jardín de infantes. La sesión ofrecerá una visión general de temas clave, que incluyen: inscripción, proceso de reevaluación, descripción general del programa, servicios relacionados y apoyos escolares.
🗓 Martes, 12 de mayo de 2026 | ⏰ 6:00 PM - 7:00 PM
💻 Reunión virtual | Regístrese aquí para recibir el enlace de Zoom: https://zoom.us/webinar/register/WN_JstUC56pThGSCCZc2Q6yog#/registration
(EN): Calling all incoming Kindergarten families! 📣 Join the Norristown Area School District for a virtual presentation on the transition from Early Intervention Services to the School-Age Special Education Program. This informational session is designed to help families better understand the process and what to expect as your child enters Kindergarten. This session will provide an overview of key topics, including: Registration, Re-Evaluation Process, Overview of Programming, Related Services, and School Supports.
🗓 Tuesday, May 12, 2026 | ⏰ 6:00 PM - 7:00 PM
💻 Virtual Meeting | Register here to receive the Zoom link: https://zoom.us/webinar/register/WN_JstUC56pThGSCCZc2Q6yog#/registration
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Un llamado a todas las familias de los futuros estudiantes de jardín de infantes (kinder)! 📣 Acompáñennos a una presentación virtual del Distrito Escolar del Área de Norristown sobre la transición de los Servicios de Intervención Temprana al Programa de Educación Especial en Edad Escolar. Esta sesión informativa está diseñada para ayudar a las familias a comprender mejor el proceso y qué esperar cuando su hijo ingrese al jardín de infantes. La sesión ofrecerá una visión general de temas clave, que incluyen: inscripción, proceso de reevaluación, descripción general del programa, servicios relacionados y apoyos escolares.
🗓 Martes, 12 de mayo de 2026 | ⏰ 6:00 PM - 7:00 PM
💻 Reunión virtual | Regístrese aquí para recibir el enlace de Zoom: https://zoom.us/webinar/register/WN_JstUC56pThGSCCZc2Q6yog#/registration
(EN): Calling all incoming Kindergarten families! 📣 Join the Norristown Area School District for a virtual presentation on the transition from Early Intervention Services to the School-Age Special Education Program. This informational session is designed to help families better understand the process and what to expect as your child enters Kindergarten. This session will provide an overview of key topics, including: Registration, Re-Evaluation Process, Overview of Programming, Related Services, and School Supports.
🗓 Tuesday, May 12, 2026 | ⏰ 6:00 PM - 7:00 PM
💻 Virtual Meeting | Register here to receive the Zoom link: https://zoom.us/webinar/register/WN_JstUC56pThGSCCZc2Q6yog#/registration
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): Continuando con nuestras celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡hoy destacamos a nuestros Maestros Líderes! Nuestros Maestros Líderes son líderes de confianza dentro de sus escuelas, quienes apoyan a sus colegas, ayudan a guiar la instrucción y colaboran donde más se les necesita. ¡Gracias por la constancia, el liderazgo y el cuidado que aportan a sus comunidades escolares todos y cada uno de los días! 🏫🌟💙
(EN): Continuing our Teacher Appreciation Week celebrations, today we’re highlighting our Lead Teachers! Our Lead Teachers are trusted leaders within their schools who support colleagues, help guide instruction, and step in wherever they are needed most. Thank you for the consistency, leadership, and care you bring to your school communities each and every day! 🏫🌟💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #LeadTeachers
(ES): Continuando con nuestras celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡hoy destacamos a nuestros Maestros Líderes! Nuestros Maestros Líderes son líderes de confianza dentro de sus escuelas, quienes apoyan a sus colegas, ayudan a guiar la instrucción y colaboran donde más se les necesita. ¡Gracias por la constancia, el liderazgo y el cuidado que aportan a sus comunidades escolares todos y cada uno de los días! 🏫🌟💙
(EN): Continuing our Teacher Appreciation Week celebrations, today we’re highlighting our Lead Teachers! Our Lead Teachers are trusted leaders within their schools who support colleagues, help guide instruction, and step in wherever they are needed most. Thank you for the consistency, leadership, and care you bring to your school communities each and every day! 🏫🌟💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #LeadTeachers
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Semana de Agradecimiento a los Maestros para nuestros increíbles educadores del NASD! 🍎✨🧑🏫📚🌟 Cada día, ustedes alientan, apoyan y dejan una huella perdurable en nuestros estudiantes. Gracias por la dedicación que ponen en su labor y por ayudar a cada uno de los estudiantes a crecer y alcanzar el éxito. Estamos profundamente agradecidos con todos nuestros maestros —maestros de aula, maestros de áreas especiales, maestros de Desarrollo del Idioma Inglés (ELD), maestros de educación especial y más— que trabajan en conjunto para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes y crear experiencias de aprendizaje significativas.
🏆📓 ¡Manténganse atentos más adelante este mes, ya que celebraremos al "Maestro del Año" de cada plantel para el año escolar 2025–2026! ¡Los anuncios se realizarán el miércoles 27 de mayo de 2026!
(EN): Happy Teacher Appreciation Week to our amazing NASD educators! 🍎✨🧑🏫📚🌟 Each day, you encourage, support, and make a lasting impact on our students. Thank you for the care you bring to your work and for helping each and every student grow and succeed. We’re so grateful for all of our teachers—classroom teachers, special area teachers, English Language Development (ELD) teachers, special education teachers, and more—who work together to meet the needs of our students and create meaningful learning experiences.
🏆📓 Be on the lookout later this month as we celebrate each building’s Teacher of the Year for the 2025–2026 school year! Announcements will be made on Wednesday, May 27, 2026!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #ThankYouTeachers
(ES): ¡Feliz Semana de Agradecimiento a los Maestros para nuestros increíbles educadores del NASD! 🍎✨🧑🏫📚🌟 Cada día, ustedes alientan, apoyan y dejan una huella perdurable en nuestros estudiantes. Gracias por la dedicación que ponen en su labor y por ayudar a cada uno de los estudiantes a crecer y alcanzar el éxito. Estamos profundamente agradecidos con todos nuestros maestros —maestros de aula, maestros de áreas especiales, maestros de Desarrollo del Idioma Inglés (ELD), maestros de educación especial y más— que trabajan en conjunto para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes y crear experiencias de aprendizaje significativas.
🏆📓 ¡Manténganse atentos más adelante este mes, ya que celebraremos al "Maestro del Año" de cada plantel para el año escolar 2025–2026! ¡Los anuncios se realizarán el miércoles 27 de mayo de 2026!
(EN): Happy Teacher Appreciation Week to our amazing NASD educators! 🍎✨🧑🏫📚🌟 Each day, you encourage, support, and make a lasting impact on our students. Thank you for the care you bring to your work and for helping each and every student grow and succeed. We’re so grateful for all of our teachers—classroom teachers, special area teachers, English Language Development (ELD) teachers, special education teachers, and more—who work together to meet the needs of our students and create meaningful learning experiences.
🏆📓 Be on the lookout later this month as we celebrate each building’s Teacher of the Year for the 2025–2026 school year! Announcements will be made on Wednesday, May 27, 2026!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #TeacherAppreciationWeek #ThankYouTeachers
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Día de los Héroes del Almuerzo Escolar! A nuestros increíbles equipos de cafetería en todas nuestras escuelas: gracias por el cuidado y la dedicación que brindan a su trabajo día tras día. Ustedes hacen mucho más que servir comidas; ayudan a crear espacios acogedores donde los estudiantes se sienten valorados y respaldados. ¡Agradecemos la energía, la amabilidad y el esfuerzo que dedican para mantener a nuestros estudiantes listos para aprender! 🍎🦸💙
(EN): Happy School Lunch Hero Day! To our incredible cafeteria teams across all of our schools, thank you for the care and dedication you bring to your work each and every day. You do so much more than serve meals; you help create welcoming spaces where students feel seen and supported. We appreciate the energy, kindness, and effort you put into keeping our students ready to learn! 🍎🦸💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolLunchHeroDay
(ES): ¡Feliz Día de los Héroes del Almuerzo Escolar! A nuestros increíbles equipos de cafetería en todas nuestras escuelas: gracias por el cuidado y la dedicación que brindan a su trabajo día tras día. Ustedes hacen mucho más que servir comidas; ayudan a crear espacios acogedores donde los estudiantes se sienten valorados y respaldados. ¡Agradecemos la energía, la amabilidad y el esfuerzo que dedican para mantener a nuestros estudiantes listos para aprender! 🍎🦸💙
(EN): Happy School Lunch Hero Day! To our incredible cafeteria teams across all of our schools, thank you for the care and dedication you bring to your work each and every day. You do so much more than serve meals; you help create welcoming spaces where students feel seen and supported. We appreciate the energy, kindness, and effort you put into keeping our students ready to learn! 🍎🦸💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolLunchHeroDay
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Día de los Directores Escolares! Hoy celebramos el liderazgo, el cuidado y el compromiso que nuestros directores aportan a sus escuelas día tras día. Ellos marcan la pauta para construir comunidades escolares sólidas, brindan apoyo a estudiantes y personal, y lideran con propósito, tanto en los momentos cotidianos como ante los grandes desafíos. ✏️📓🏫🩵 Gracias a nuestros directores por su dedicación, su liderazgo y las muchas formas en que ayudan a nuestras escuelas a crecer y prosperar. ¡El NASD es más fuerte gracias a ustedes!
(EN): Happy School Principals’ Day! Today, we’re celebrating the leadership, care, and commitment our principals bring to their school buildings each and every day. They set the tone for strong school communities, support students and staff, and lead with purpose through both everyday moments and big challenges. ✏️📓🏫🩵 Thank you to our principals for your dedication, your leadership, and the many ways you help our schools grow and succeed. NASD is stronger because of you!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolPrincipalsDay #ThankYou
(ES): ¡Feliz Día de los Directores Escolares! Hoy celebramos el liderazgo, el cuidado y el compromiso que nuestros directores aportan a sus escuelas día tras día. Ellos marcan la pauta para construir comunidades escolares sólidas, brindan apoyo a estudiantes y personal, y lideran con propósito, tanto en los momentos cotidianos como ante los grandes desafíos. ✏️📓🏫🩵 Gracias a nuestros directores por su dedicación, su liderazgo y las muchas formas en que ayudan a nuestras escuelas a crecer y prosperar. ¡El NASD es más fuerte gracias a ustedes!
(EN): Happy School Principals’ Day! Today, we’re celebrating the leadership, care, and commitment our principals bring to their school buildings each and every day. They set the tone for strong school communities, support students and staff, and lead with purpose through both everyday moments and big challenges. ✏️📓🏫🩵 Thank you to our principals for your dedication, your leadership, and the many ways you help our schools grow and succeed. NASD is stronger because of you!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolPrincipalsDay #ThankYou
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Mes del Patrimonio Judío-Estadounidense! NASD continúa celebrando las ricas tradiciones y las extraordinarias contribuciones de los judíos estadounidenses a lo largo de la historia y en nuestra propia comunidad. Nos enorgullece reconocer este importante mes de la herencia. ✡️
(EN): Happy Jewish American Heritage Month! NASD continues to celebrate the rich traditions and remarkable contributions of Jewish Americans throughout history and in our own community. We're proud to recognize this important heritage month. ✡️
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Feliz Mes del Patrimonio Judío-Estadounidense! NASD continúa celebrando las ricas tradiciones y las extraordinarias contribuciones de los judíos estadounidenses a lo largo de la historia y en nuestra propia comunidad. Nos enorgullece reconocer este importante mes de la herencia. ✡️
(EN): Happy Jewish American Heritage Month! NASD continues to celebrate the rich traditions and remarkable contributions of Jewish Americans throughout history and in our own community. We're proud to recognize this important heritage month. ✡️
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Mes del Patrimonio Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico! NASD reconoce con orgullo las vibrantes culturas y las significativas contribuciones de las comunidades AAPI. Celebramos las diversas tradiciones, idiomas y experiencias que enriquecen nuestras aulas y amplían nuestra comprensión del mundo. Este mes de la herencia nos recuerda la importancia de crear espacios inclusivos donde todos y cada uno de los estudiantes puedan verse representados y valorados. 🌺🏮🌏
(EN): Happy Asian American and Pacific Islander Heritage Month! NASD proudly recognizes the vibrant cultures and significant contributions of AAPI communities. We celebrate the diverse traditions, languages, and experiences that enrich our classrooms and broaden our understanding of the world. This heritage month reminds us of the importance of creating inclusive spaces where each and every student can see themselves represented and valued. 🌺🏮🌏
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Feliz Mes del Patrimonio Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico! NASD reconoce con orgullo las vibrantes culturas y las significativas contribuciones de las comunidades AAPI. Celebramos las diversas tradiciones, idiomas y experiencias que enriquecen nuestras aulas y amplían nuestra comprensión del mundo. Este mes de la herencia nos recuerda la importancia de crear espacios inclusivos donde todos y cada uno de los estudiantes puedan verse representados y valorados. 🌺🏮🌏
(EN): Happy Asian American and Pacific Islander Heritage Month! NASD proudly recognizes the vibrant cultures and significant contributions of AAPI communities. We celebrate the diverse traditions, languages, and experiences that enrich our classrooms and broaden our understanding of the world. This heritage month reminds us of the importance of creating inclusive spaces where each and every student can see themselves represented and valued. 🌺🏮🌏
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¿Listos para pedalear, NASD? ¡Acompáñennos en el "NASD Bike Road-eo" este sábado 16 de mayo, de 12:00 a 2:00 PM, en la Escuela Primaria Whitehall! 🚲☀️ Invitamos a estudiantes de todos los niveles de habilidad a traer sus bicicletas y cascos para disfrutar de una tarde llena de diversión, práctica de ciclismo, clase de seguridad en bici, consejos de mantenimiento y cascos gratuitos (hasta agotar existencias). Ya sea que apenas estén aprendiendo a andar en bici o que ya pedaleen con total confianza, ¡hay actividades para todos!
📍 Escuela Primaria Whitehall
🗓 Sábado, 16 de mayo de 2026
🕛 12:00-2:00 PM
Abierto a todos los estudiantes del NASD. ¡Traigan su bicicleta y su casco, y vengan a pedalear con nosotros! 🚴💙
(EN): Ready to ride, NASD? Join us for the NASD Bike Road-eo on Saturday, May 16 from 12:00-2:00 PM at Whitehall Elementary School! 🚲☀️ Students of all skill levels are invited to bring their bikes and helmets to enjoy an afternoon filled with fun, riding practice, bike safety lessons, maintenance tips, and free helmets while supplies last. Whether you're just learning or already cruising with confidence, there’s something for everyone!
📍 Whitehall Elementary School
🗓 Saturday, May 16, 2026
🕛 12:00-2:00 PM
Open to all NASD students. Bring your bike and helmet, and come ride with us! 🚴💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¿Listos para pedalear, NASD? ¡Acompáñennos en el "NASD Bike Road-eo" este sábado 16 de mayo, de 12:00 a 2:00 PM, en la Escuela Primaria Whitehall! 🚲☀️ Invitamos a estudiantes de todos los niveles de habilidad a traer sus bicicletas y cascos para disfrutar de una tarde llena de diversión, práctica de ciclismo, clase de seguridad en bici, consejos de mantenimiento y cascos gratuitos (hasta agotar existencias). Ya sea que apenas estén aprendiendo a andar en bici o que ya pedaleen con total confianza, ¡hay actividades para todos!
📍 Escuela Primaria Whitehall
🗓 Sábado, 16 de mayo de 2026
🕛 12:00-2:00 PM
Abierto a todos los estudiantes del NASD. ¡Traigan su bicicleta y su casco, y vengan a pedalear con nosotros! 🚴💙
(EN): Ready to ride, NASD? Join us for the NASD Bike Road-eo on Saturday, May 16 from 12:00-2:00 PM at Whitehall Elementary School! 🚲☀️ Students of all skill levels are invited to bring their bikes and helmets to enjoy an afternoon filled with fun, riding practice, bike safety lessons, maintenance tips, and free helmets while supplies last. Whether you're just learning or already cruising with confidence, there’s something for everyone!
📍 Whitehall Elementary School
🗓 Saturday, May 16, 2026
🕛 12:00-2:00 PM
Open to all NASD students. Bring your bike and helmet, and come ride with us! 🚴💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¿Te perdiste el Concierto Coral de Primavera 2026 de NAHS? Mira la presentación completa en el canal de YouTube de NASD-TV: https://bit.ly/4uc0Bjw. ¡Excelente trabajo a todos nuestros estudiantes por un espectáculo increíble! Y una felicitación especial a nuestros estudiantes de último año, quienes subieron al escenario para su concierto final. 🎶🩵
(EN): Did you miss the NAHS 2026 Spring Choral Concert? Watch the full performance on the NASD-TV YouTube Channel: https://bit.ly/4uc0Bjw. Great job to all of our students for an incredible show, and a special congratulations to our seniors as they took the stage for their final concert. 🎶🩵
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¿Te perdiste el Concierto Coral de Primavera 2026 de NAHS? Mira la presentación completa en el canal de YouTube de NASD-TV: https://bit.ly/4uc0Bjw. ¡Excelente trabajo a todos nuestros estudiantes por un espectáculo increíble! Y una felicitación especial a nuestros estudiantes de último año, quienes subieron al escenario para su concierto final. 🎶🩵
(EN): Did you miss the NAHS 2026 Spring Choral Concert? Watch the full performance on the NASD-TV YouTube Channel: https://bit.ly/4uc0Bjw. Great job to all of our students for an incredible show, and a special congratulations to our seniors as they took the stage for their final concert. 🎶🩵
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¡Feliz Día Nacional de Agradecimiento a los Conductores de Autobuses Escolares! ¡Queremos reconocer al increíble equipo que lleva a nuestros estudiantes hacia y desde la escuela todos los días! A nuestros dedicados conductores de autobús: gracias por su paciencia, su concentración al volante y su compromiso para mantener a nuestros estudiantes seguros. Y a nuestros maravillosos asistentes de autobús: gracias por el cuidado, la atención y el apoyo que brindan a los estudiantes todos y cada uno de los días. A menudo, ustedes son los primeros y los últimos rostros amigables que ven nuestros estudiantes, y su impacto va mucho más allá del trayecto en autobús. ¡Gracias por todo lo que hacen! 🚌✨💙
(EN): Happy National School Bus Driver Appreciation Day! We want to recognize the incredible team that takes our students to and from school every day! To our dedicated bus drivers, thank you for your patience, your focus behind the wheel, and your commitment to keeping our students safe. And to our amazing bus aides, thank you for the care, attention, and support you provide to students each and every day. You are often the first and last friendly faces our students see, and your impact goes far beyond the bus ride. Thank you for all you do! 🚌✨💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolBusDriverAppreciationDay #ThankYou
(ES): ¡Feliz Día Nacional de Agradecimiento a los Conductores de Autobuses Escolares! ¡Queremos reconocer al increíble equipo que lleva a nuestros estudiantes hacia y desde la escuela todos los días! A nuestros dedicados conductores de autobús: gracias por su paciencia, su concentración al volante y su compromiso para mantener a nuestros estudiantes seguros. Y a nuestros maravillosos asistentes de autobús: gracias por el cuidado, la atención y el apoyo que brindan a los estudiantes todos y cada uno de los días. A menudo, ustedes son los primeros y los últimos rostros amigables que ven nuestros estudiantes, y su impacto va mucho más allá del trayecto en autobús. ¡Gracias por todo lo que hacen! 🚌✨💙
(EN): Happy National School Bus Driver Appreciation Day! We want to recognize the incredible team that takes our students to and from school every day! To our dedicated bus drivers, thank you for your patience, your focus behind the wheel, and your commitment to keeping our students safe. And to our amazing bus aides, thank you for the care, attention, and support you provide to students each and every day. You are often the first and last friendly faces our students see, and your impact goes far beyond the bus ride. Thank you for all you do! 🚌✨💙
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #SchoolBusDriverAppreciationDay #ThankYou
(Español/English)
(ES): ¡Acompáñennos a la Exposición Anual de Arte de todo el distrito NASD! 🎨 Vengan a celebrar la creatividad y el talento de nuestros estudiantes de todo el distrito en la Escuela Preparatoria del Área de Norristown. ¡Podrán ver increíbles obras de arte de todos los niveles escolares, además de demostraciones en vivo artísticas y de música!
📍 Gimnasio de la Escuela Preparatoria del Área de Norristown | 1900 Eagle Drive
🗓 Viernes, 24 de abril | 5:00–7:30 PM | 🏆 Entrega de premios de arte de la escuela preparatoria a las 7:00 PM
🗓 Sábado, 25 de abril | 1:00–3:00 PM
🍪🥤 Habrá refrigerios a la venta; la recaudación beneficiará a la Sociedad Nacional de Honor de Arte (National Art Honor Society).
Traigan a su familia y amigos: ¡estamos deseando celebrar junto a ustedes a nuestros talentosos estudiantes! 💫
(EN): Join us for NASD’s Annual District-Wide Art Show! 🎨 Come celebrate the creativity and talent of our students from across the district at Norristown Area High School. You’ll see incredible artwork from all grade levels, plus live art demonstrations and music!
📍 Norristown Area High School Gymnasium | 1900 Eagle Drive
🗓 Friday, April 24 | 5:00–7:30 PM | 🏆 High School Art Awards at 7:00 PM
🗓 Saturday, April 25 | 1:00–3:00 PM
🍪🥤 Refreshments available for purchase, benefiting the National Art Honor Society
Bring your family and friends—we can’t wait to celebrate our talented students with you! 💫
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Acompáñennos a la Exposición Anual de Arte de todo el distrito NASD! 🎨 Vengan a celebrar la creatividad y el talento de nuestros estudiantes de todo el distrito en la Escuela Preparatoria del Área de Norristown. ¡Podrán ver increíbles obras de arte de todos los niveles escolares, además de demostraciones en vivo artísticas y de música!
📍 Gimnasio de la Escuela Preparatoria del Área de Norristown | 1900 Eagle Drive
🗓 Viernes, 24 de abril | 5:00–7:30 PM | 🏆 Entrega de premios de arte de la escuela preparatoria a las 7:00 PM
🗓 Sábado, 25 de abril | 1:00–3:00 PM
🍪🥤 Habrá refrigerios a la venta; la recaudación beneficiará a la Sociedad Nacional de Honor de Arte (National Art Honor Society).
Traigan a su familia y amigos: ¡estamos deseando celebrar junto a ustedes a nuestros talentosos estudiantes! 💫
(EN): Join us for NASD’s Annual District-Wide Art Show! 🎨 Come celebrate the creativity and talent of our students from across the district at Norristown Area High School. You’ll see incredible artwork from all grade levels, plus live art demonstrations and music!
📍 Norristown Area High School Gymnasium | 1900 Eagle Drive
🗓 Friday, April 24 | 5:00–7:30 PM | 🏆 High School Art Awards at 7:00 PM
🗓 Saturday, April 25 | 1:00–3:00 PM
🍪🥤 Refreshments available for purchase, benefiting the National Art Honor Society
Bring your family and friends—we can’t wait to celebrate our talented students with you! 💫
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¡Por 11.º año consecutivo, el Distrito Escolar del Área de Norristown ha sido reconocido como una de las Mejores Comunidades para la Educación Musical por la Fundación NAMM! 🎶💙 Este honor refleja la increíble dedicación de nuestros estudiantes, la pasión de nuestros educadores musicales y el firme apoyo de nuestras familias y de la comunidad. La educación musical en el NASD trasciende las aulas: ayuda a los estudiantes a desarrollar confianza en sí mismos, a expresar su creatividad y a forjar vínculos significativos que perduran toda la vida. Nos enorgullece seguir creando oportunidades para que todos y cada uno de los estudiantes puedan crecer y prosperar a través del poder de la música.
Lea más sobre el premio BCME otorgado al NASD: https://www.nasd.k12.pa.us/article/2839869
(EN): For the 11th year in a row, Norristown Area School District has been recognized as a Best Communities for Music Education by The NAMM Foundation! 🎶💙 This honor reflects the incredible dedication of our students, the passion of our music educators, and the strong support of our families and community. Music education in NASD goes beyond the classroom—it helps students build confidence, express creativity, and form meaningful connections that last a lifetime. We’re proud to continue creating opportunities where each and every student can grow and thrive through the power of music.
Read more about NASD’s BCME Award: https://www.nasd.k12.pa.us/article/2839869
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #BestCommunitiesforMusicEducation #SupportMusic @nammfoundation
(ES): ¡Por 11.º año consecutivo, el Distrito Escolar del Área de Norristown ha sido reconocido como una de las Mejores Comunidades para la Educación Musical por la Fundación NAMM! 🎶💙 Este honor refleja la increíble dedicación de nuestros estudiantes, la pasión de nuestros educadores musicales y el firme apoyo de nuestras familias y de la comunidad. La educación musical en el NASD trasciende las aulas: ayuda a los estudiantes a desarrollar confianza en sí mismos, a expresar su creatividad y a forjar vínculos significativos que perduran toda la vida. Nos enorgullece seguir creando oportunidades para que todos y cada uno de los estudiantes puedan crecer y prosperar a través del poder de la música.
Lea más sobre el premio BCME otorgado al NASD: https://www.nasd.k12.pa.us/article/2839869
(EN): For the 11th year in a row, Norristown Area School District has been recognized as a Best Communities for Music Education by The NAMM Foundation! 🎶💙 This honor reflects the incredible dedication of our students, the passion of our music educators, and the strong support of our families and community. Music education in NASD goes beyond the classroom—it helps students build confidence, express creativity, and form meaningful connections that last a lifetime. We’re proud to continue creating opportunities where each and every student can grow and thrive through the power of music.
Read more about NASD’s BCME Award: https://www.nasd.k12.pa.us/article/2839869
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown #BestCommunitiesforMusicEducation #SupportMusic @nammfoundation
(Español/English)
(ES): ¡Hoy es el Día Nacional de los Profesionales Administrativos! Gracias a nuestras increíbles secretarias y asistentes administrativas en todas las oficinas de nuestras escuelas y del distrito. Su organización, capacidad para resolver problemas y apoyo diario hacen que nuestras escuelas funcionen con fluidez y crean un ambiente acogedor para todos. Valoramos su dedicación hoy y todos los días; ¡gracias por todo lo que hacen! 💙🌟💐
(EN): Today is National Administrative Professionals’ Day! Thank you to our incredible secretaries and administrative assistants across our schools and district offices. Your organization, problem-solving, and daily support keep our schools running smoothly and create a welcoming environment for all. We appreciate your dedication today and every day—thank you for all that you do! 💙🌟💐
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Hoy es el Día Nacional de los Profesionales Administrativos! Gracias a nuestras increíbles secretarias y asistentes administrativas en todas las oficinas de nuestras escuelas y del distrito. Su organización, capacidad para resolver problemas y apoyo diario hacen que nuestras escuelas funcionen con fluidez y crean un ambiente acogedor para todos. Valoramos su dedicación hoy y todos los días; ¡gracias por todo lo que hacen! 💙🌟💐
(EN): Today is National Administrative Professionals’ Day! Thank you to our incredible secretaries and administrative assistants across our schools and district offices. Your organization, problem-solving, and daily support keep our schools running smoothly and create a welcoming environment for all. We appreciate your dedication today and every day—thank you for all that you do! 💙🌟💐
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(Español/English)
(ES): ¡Llamamos a todas las familias que ingresan al jardín de infantes (kínder) del NASD! ¡Nos alegramos al dar la bienvenida a la generación 2039! 🍎✏️🩵 Acompáñenos esta primavera a una sesión informativa sobre jardín de infantes para conocer al personal, saber qué esperar y obtener consejos para un comienzo de clases sin contratiempos. Revisa su correo electrónico para encontrar el formulario de confirmación de asistencia.
🗓️ Fechas de las sesiones:
📍 Jueves 21 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Whitehall
📍 Miércoles 27 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Paul V. Fly
📍 Jueves 28 de mayo, de 9:45 a 10:45 AM, en el Centro de Aprendizaje Musselman
📍 Miércoles 3 de junio, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Marshall Street
🏫 ¿No sabe a qué sesión asistir? Use nuestra herramienta "Encuentre su Escuela" para ver la escuela que le asignaron según su domicilio: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ Si aún no se ha inscrito, ¡comience hoy mismo! Visite nuestro sitio web para obtener más información y recursos si necesita ayuda: www.nasd.k12.pa.us/registration
¡Estamos deseando conocer a nuestros nuevos estudiantes!
(EN): Calling all incoming NASD Kindergarten families! We’re excited to welcome the Class of 2039! 🍎✏️🩵 Join us this spring for a Kindergarten Information Session to meet staff, learn what to expect, and get tips to support a smooth start to school. Check your email for the RSVP Form.
🗓️ Session Dates:
📍 Thursday, May 21 from 5:30 to 6:30 PM at Whitehall Elementary School
📍 Wednesday, May 27 from 5:30 to 6:30 PM at Paul V. Fly Elementary School
📍 Thursday, May 28 from 9:45 to 10:45 AM at Musselman Learning Center
📍 Wednesday, June 3 from 5:30 to 6:30 PM at Marshall Street Elementary
🏫 Unsure which session to attend? Use our Find Your School tool to view your assigned school based on your home address: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ If you haven’t registered yet, get started today! Visit our website for more information and resources if you need assistance: www.nasd.k12.pa.us/registration
We can’t wait to meet our newest learners!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
(ES): ¡Llamamos a todas las familias que ingresan al jardín de infantes (kínder) del NASD! ¡Nos alegramos al dar la bienvenida a la generación 2039! 🍎✏️🩵 Acompáñenos esta primavera a una sesión informativa sobre jardín de infantes para conocer al personal, saber qué esperar y obtener consejos para un comienzo de clases sin contratiempos. Revisa su correo electrónico para encontrar el formulario de confirmación de asistencia.
🗓️ Fechas de las sesiones:
📍 Jueves 21 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Whitehall
📍 Miércoles 27 de mayo, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Paul V. Fly
📍 Jueves 28 de mayo, de 9:45 a 10:45 AM, en el Centro de Aprendizaje Musselman
📍 Miércoles 3 de junio, de 5:30 a 6:30 PM, en la Escuela Primaria Marshall Street
🏫 ¿No sabe a qué sesión asistir? Use nuestra herramienta "Encuentre su Escuela" para ver la escuela que le asignaron según su domicilio: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ Si aún no se ha inscrito, ¡comience hoy mismo! Visite nuestro sitio web para obtener más información y recursos si necesita ayuda: www.nasd.k12.pa.us/registration
¡Estamos deseando conocer a nuestros nuevos estudiantes!
(EN): Calling all incoming NASD Kindergarten families! We’re excited to welcome the Class of 2039! 🍎✏️🩵 Join us this spring for a Kindergarten Information Session to meet staff, learn what to expect, and get tips to support a smooth start to school. Check your email for the RSVP Form.
🗓️ Session Dates:
📍 Thursday, May 21 from 5:30 to 6:30 PM at Whitehall Elementary School
📍 Wednesday, May 27 from 5:30 to 6:30 PM at Paul V. Fly Elementary School
📍 Thursday, May 28 from 9:45 to 10:45 AM at Musselman Learning Center
📍 Wednesday, June 3 from 5:30 to 6:30 PM at Marshall Street Elementary
🏫 Unsure which session to attend? Use our Find Your School tool to view your assigned school based on your home address: www.nasd.k12.pa.us/findyourschool
✅ If you haven’t registered yet, get started today! Visit our website for more information and resources if you need assistance: www.nasd.k12.pa.us/registration
We can’t wait to meet our newest learners!
#NASDproud #BeTheLeader #Norristown
